Bürgerprojekte 2022
Interkulturalität und Zweisprachigkeit
Interkulturalität und Zweisprachigkeit
Aktuelles - 30 März 2022

  

Projets citoyens - Bürgerprojekte
Um grenzüberschreitende Projekte der Zivilgesellschaft zu fördern, hat der Eurodistrict im März 2018 das Instrument der Bürgerprojekte eingeführt. Damit leistet er fachliche Unterstützung für Akteure aus SaarMoselle, die Aktivitäten mit Partnern im Nachbarland entwickeln möchten.

Die EVTZ-Versammlung hat am 30. März 2022 die fachliche Unterstützung des Eurodistricts für zwei neue Bürgerprojekte bewilligt:
  • Die Jugendkooperative für grenzüberschreitende Dienstleistungen (CJS) 2022 von Capentreprendre Forbach (4. Auflage):
Die CJS bietet einer Gruppe von 12-15 Jugendlichen im Alter von 16 bis 25 Jahren, die noch eine Schule besuchen oder nicht, eine Einführung in das genossenschaftliche Unternehmertum während des Sommers, begleitet durch zwei Betreuern von Capentreprendre. Durch ihre Teilnahme an der CJS können die jungen Leute an einem konkreten Projekt mitarbeiten und eine oder sogar mehrere unternehmerische Aktivitäten entwickeln. Sie haben die Möglichkeit, vielfältige Dienstleistungen anzubieten und ihre Kenntnisse und Fähigkeiten in bestimmten Bereichen unter Beweis zu stellen (z.B. EDV, Gebäudereinigung, Gartenpflege, Verwaltungsaufgaben...). Die Kooperative führt die Jugendlichen in die demokratische Funktionsweise eines Unternehmens, die Arbeitsorganisation, die genossenschaftliche Verwaltung und das Räderwerk der Wirtschaft ein. Was den grenzüberschreitenden Charakter der diesjährigen CJS betrifft, so besteht der gemeinsame Wille, mehr deutsche Jugendliche anzusprechen, um die Gruppe so ausgewogen wie möglich zu gestalten. Eines der Ziele dieser CJS ist es, eine größere Anzahl von Verträgen / Leistungen für deutsche Kunden (Einwohner, Unternehmen, Körperschaften...) anzubieten. Der Eurodistrict hat die Verbindung zur Leitung der Jugendzentren im Regionalverband Saarbrücken hergestellt, um den grenzüberschreitenden Aspekt dieses Jahr nochmals zu unterstreichen. Die Eröffnung der CJS findet am 13. Juli unter Beteiligung des Eurodistricts in den Räumlichkeiten von Capentreprendre in Forbach statt.
  • Créajeune wird seit 2018 in Form von Übersetzungen der Filme und Kurzfilme sowie im Bereich Kommunikation durch den Eurodistrict unterstützt.

Créajeune ist ein grenzüberschreitender Videowettbewerb für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene bis 29 Jahre aus dem Saarland, Lothringen, Luxemburg, Rheinland-Pfalz und Wallonien. Seit der 12. Auflage ist zusätzlich zu den Kategorien nach Alter die neue Kategorie „Musikclips" hinzugekommen.

Das Projekt stützt sich auf ein grenzüberschreitendes Netzwerk (Saarländisches Filmbüro e.V., Ligue de L'Enseignement - FOL Moselle, IRTS de Lorraine, EuRegio SaarLorLux+, Centre Le Lierre Thionville, Regionalverband Saarbrücken, Film AG des Humboldt Gymnasiums Trier). Das staatliche Jugendamt (SNJ) von Luxemburg, langjähriger Projektpartner (seit 2011), wurde letztes Jahr durch den Verein RGBe-motions als neuer luxemburgischer Partner ersetzt. Von Anfang an zählen Schulen und Freizeitzentren zu den Hauptzielgruppen von Créajeune. Die Programme für Kinder und Jugendliche sind altersgerecht gestaltet und richten sich an Schulklassen oder Gruppen vom Kindergarten bis zur Oberstufe. Die Auseinandersetzung mit den verschiedenen Themen, Genres und Formen der Filme sowie die allgegenwärtige Zweisprachigkeit fördern die filmischen, sprachlichen und interkulturellen Kompetenzen. Die Kinder und Jugendlichen stellen ihre Filme selbst vor und beantworten die Fragen des Publikums. Dabei stellt sich heraus, dass es für viele eine neue Erfahrung ist, nach Metz, Luxemburg, Trier oder Saarbrücken zu fahren. Die Abstimmung mit den Lehreinrichtungen und die Finanzierung der Reisekosten schränken diese Möglichkeit des direkten grenzüberschreitenden Austauschs jedoch oft ein. Das Netzwerk Créajeune denkt über Verbesserungen nach und möchte das Projekt in seiner kulturellen, interkulturellen und pädagogischen Dimension weiterentwickeln.

 
Wenn Sie die Unterstützung des Eurodistricts bei der Vorbereitung und/oder beim Start eines Ihrer Projekte wünschen, senden Sie das ausgefüllte Formular an info@saarmoselle.org et à myriam.laurent@saarmoselle.org.

Der Eurodistrict hilft auch bei der Organisation von Begegnungen, die durch eines seiner Mitglieder oder eine der angehörenden Kommunen koordiniert bzw. finanziell oder fachlich begleitet werden.
zurück zur Übersicht